Logo
東海大學國際職場實習發展中心--第六屆學海築夢實習成果-色彩繽紛的義國交流之旅

色彩繽紛的義國交流之旅

  • 單位 :
  • 分類 : 第六屆學海築夢實習成果
  • 點閱 : 174
  • 日期 : 2016-11-17

 

image description                (TUCEP公司實習生  呂同學 東海大學生科生態五)

在平常前往上課教室路上的日子,我習慣經過海報牆時,會邊走邊瞧瞧有沒有什麼新鮮事。就在某天我發現了TIP計畫的宣傳,瞬間感到好興奮!於是我查遍了所有和計畫相關的資料,以及是否有其他相關計畫,經過兩三天的研究便報名了,並順利錄取。而經歷過這五個月的體驗和學習,讓我慶幸當初的決定。

生活在其他國家對我來說是一件非常新鮮的事情,雖然偶爾會遇到困難,但解決問題也是一種人生考驗,只要與人為善,通常對方都會樂意幫助我們。在義大利,大家耳熟能詳那些知名景點和歷史及宗教色彩,可以用旅行認識,但義大利人的行事風格和相處模式是必須透過在當地生活才能感受到的。在辦公室內,同事們各個以高效率獨立行事,並在開會時速戰速決,不拖泥帶水。平常到超市採購遇到問題時,旁邊的陌生人也很樂意的提供協助。

當然,這段時間在公司實習讓我學習到許多實務經驗。建立計畫對我來說不是一件新奇的事,但專案計畫卻是另外一門學問。從一開始閱讀相關專案計畫就花了好大一段時間消化和整理,建立計畫時也需要足夠細膩的心思以規劃完整的專案。這項工作雖然吃力但是讓我受益良多。而在實習外,朋友間的交流也讓我學習不少。在非洲朋友中,我認識了吉布地、加彭和衣索比亞等國家。過去對非洲普遍的印象是貧窮,但藉由和他們聊天,真是令人大開眼界,不同結婚習俗、舞蹈和食物,種種文化差異是難以想像的。而和東歐朋友們,有亞美尼亞、亞塞拜然和莫爾第瓦等國,每次遇到時,他們都對亞洲國家表示強烈的好奇心,我們每次都會把握機會互相交換彼此不同文化的生活模式。

在這五個月的實習,每個人都實現了它不同的可能。有的人用盡機會向外探索,有的人專注在實習工作,就看個人是否珍惜每段時光。對我來說,這段時間既珍貴又特別,我會好好珍惜並轉換成未來生涯發展的養分與動力。

In a common day, on the way to my classroom, I used to look around the postwall, to see whether there were some news or not. Just in one day I found the TIP disseminate poster, I felt so much excited! Then I search all the information which related to the program, also check the similar program. After few days research I just applied it. However, after this five-month- experience, I’m happy the decision I made at that time.

Living in another country is a new things to me, though there were some obstacles, solving problem is also the challenge in people’s life. Only when we are nice to people, most of the people would like to help us. In Italy, we can know the popular landmark, histories and religions by travel, but the Italian way to live and work is hard from merely travel, that is from experience in the local places. In the office, our colleague work within high quality and efficiently, and finish the meeting in very high speed. When we have question in the supermarket, most of the stranger would like to provide their help.

For sure that I have learned a lot practical experience from intern in company. Developing project is not a new things for me, but develop a program is another knowledge. From the reading project took a lot of time for me to digest and organize in the beginning, develop project also need enough attention to design. This job is hard but I benefited a lot from it. Out of the work, I have learned much from friendship too. With African friends, I met people from Djibouti, Gabon and Ethopia etc. Most of the concept of African are poor, but from talking with them, make me have another view of African, from weeding custom, dancing and food, there are lots of different between Asia and Africa. The friends from East European, like Armenia, Azerbaijan and Moldova. Every time when we met, they all have strong interested about Asian countries, we always catch the chance to exchange the different culture living pattern.

After this 5-month-internship, everyone realize the different possibility. Some people use all the chance to explore, the other focus on intern work, depends on people whether they were cherish the time and chance or not. For me, this period is so precious and special, I will keep it and transfer it into the nutrition and energy for future personal development.