Logo
東海大學國際職場實習發展中心--第八屆學海築夢實習成果-這義年

這義年

  • 單位 : 國際職場實習發展中心
  • 分類 : 第八屆學海築夢實習成果
  • 點閱 : 46
  • 日期 : 2018-06-29

這義年

Hangar Design實習生

東海大學工設系碩三 林同學

義大利是個很夢幻國家,美食美酒、建築景觀和浪漫的氛圍,尤其是他偉大的歷史背景所堆砌起深厚的文化底蘊,種種都是像電影情節一樣的讓人嚮往。而威尼斯更是讓人覺得像走進了童話故事裡般不可思議,這座擁有百年歷史的富裕島嶼,與義大利國土以一條道路相連,島上建造了各式各樣的宮殿、教堂和美麗的小屋,一磚一瓦都充滿美感,大大小小的河道在鯨魚形狀的島上交錯貫穿,增添了它的獨特性並形成了專屬於威尼斯的生活脈絡。雖然威尼斯擁有得天獨厚的文化與美景,行走在當中猶如走在畫中,但是真正生活中有太多的文化與生活差異,起初時常感到不習慣也常常因此產生一些困擾,不過在適應的過程與經驗還是非常特別,有許多經歷值得一輩子回味,也認識了許多善良真誠的朋友。

我的海外實習計畫是先在義大利威尼斯建築大學IUAV進行一個學期的交換生課程,和義大利工業設計學系的學生一起上設計課成,也在威尼斯國際大學(Venice International University, VIU)學習義大利語和威尼斯歷史。在威尼斯歷史的課程中,我們隨著教授的帶領,參觀了許多鮮少觀光客踏足的景點,但卻是影響威尼斯的文化和經濟甚遠的地方,以及一些僅有當地人才會知道的秘密島嶼,品嚐當地特色的美食,搭著小艇在瀉湖中享受威尼斯人獨有的度假方式。在交換學生的生活中,除了遇到形形色色的義大利人外,還有來自許多不同國家的交換學生,例如美國、中國、德國、以色列、土耳其、甘比亞、越南、日本、韓國......等等,大家來自不同的國度並在義大利威尼斯相會,因此有許多共同的話題以及目標,時常相約看展、旅遊和吃飯,也參加了許多在威尼斯舉辦的活動。在和同學交流的過程中,逐漸打開對不同國家、種族和宗教的認識,以往只在書中及報章雜誌裡看到相關的訊息,能透過面對面的交流,更能貼近最真實、最道地的文化精神,甚至顛覆了以往對於一些國家或是宗教的想法。

我的實習公司是Hanggar Design,它是一間結合了建築空間設計、產品設計、網頁設計和平面設計的公司,承接了義大利許多知名企業的設計委託,協助傳統的產業發展更優質的企業形象或是開發新的產品。義大利以設計聞名國際,可以到相關企業發揮所長,感到非常的興奮。我被分配到視覺設計部門工作,和Tutour一起參與專案,也有有更多的時間和設計師討論內容和成果。實習最一開始,我協助設計師收集咖啡桌與桌燈的設計樣本,整理後供設計師作為參考,也提出自己的想法。雖然這一部份是很瑣碎小工作,但設計這種是必須要透過大量的觀察與深度的感受,才能內化為靈感,這段時間可算是吸收養分的期間。之後我有幸被分配到負責國家地理雜誌的組別,我製作了相機包的產品廣告設計、吊牌與產品包裝的平面視覺,因為國家地理雜誌對廣告有非常嚴格的要求,對於LOGO的使用的更嚴格的規範,因此設計過程受到很大的限制,也加深的挑戰的難度。經過與設計師多次的退稿與討論,提案終於過關。皆下來便是協助平面設計師修圖,因為要將產品照片放在平面型錄,客戶對照片的要求高,需將拍照後的產品美化,整個過程繁瑣又枯燥。蛋是看到做好的成果,還是感到很有成就感。雖然實習期間長長忙的筋疲力盡,但我覺得在生活中被自己的熱誠所滿滿的占據著是一件非常幸福的事, 能夠好好的發揮所長,被他人所肯定,讓渺小的自己在這廣大的世界感到存在,我相信這也是每個人心中最基本也最難達成的夢想。這樣滿足,也化成等量的成就感,為我來義大利實習的這段旅程建立了一個小小的里程碑。

這次的國際交換經驗讓我覺得非常的充實與快樂,在人、事、物上都有不同的眼界與全新的體驗,更結交了很多來自各個國家的朋友,在實習公司直接上戰場皆受義大利的設計訓練,將在我未來的成為設計師的職業生涯成為非常重要的一筆。