Logo
東海大學國際職場實習發展中心--第八屆學海築夢實習成果-讓義大利的點點滴滴成為人生中最難忘的片段吧

讓義大利的點點滴滴成為人生中最難忘的片段吧

  • 單位 : 國際職場實習發展中心
  • 分類 : 第八屆學海築夢實習成果
  • 點閱 : 21
  • 日期 : 2018-06-29

讓義大利的點點滴滴成為人生中最難忘的片段吧

 

Tucep實習生  林同學

企管五

 

  當時會想來報名這個實習計畫是因為想和別人不一樣,不想就這麼畢業了,在因緣際會之下,我看到了此計畫的招生,就決定報名面試,希望大學最後一年能夠到國際型的企業拓展視野,走出台灣,了解國外業界生態和世界的趨勢,為接下來踏入職場做準備,而對我而言最重要的報名動機就是能夠深入瞭解每個國家的文化,透過與各國朋友的相處與交流,了解到各國的生活習慣及價值觀的差異,更重要的是我想經由實習思考自己想要的是什麼,帶著自己對未來的疑惑過去,並帶著不同的體驗和打開的眼界回來,我想實習的意義不在於結果,而是在過程中我得到了什麼。

  Tucep是我這五個月所實習的公司,成立於1992年,有著古老的建築外觀以及濃濃的義大利色彩,-是Umbria地區認可的管理顧問公司,致力於分析培訓需求進而將其轉換為有效的解決方案,主要活動為組織及管理國家和歐洲各級組織之間的培訓課程,提供的服務有:協助企業和學校做跨國性的交流、發展歐洲規模性的培訓課程、生產與開發的專業化課程、發展與質量訓練相關的活動、還為員工及企業家提供繼續教育課程,透過與大學和公司之間的密切聯繫保持了其高品質的服務,更促進了和歐盟各國之間的企業培訓和經濟發展。我的公司有一大特色,那就是,公司裡面的員工均為女性,而跟我同一天進入公司的同事姊姊,更是我這五個月來認識義大利文化的最佳媒介,透過互相學習對方的語言,了解各自的飲食習慣,破除對義大利各品牌的迷思,我想這是我的實習生活十分值得回味的一部分。

  實習之餘的時間,我們搭乘各式各樣的交通工具,到義大利各地去旅行,從浪漫的城市佛羅倫斯、充滿古代遺址的羅馬、奢華又氣派的米蘭、熱情洋溢的南義、以及浪漫的水都威尼斯等。旅途中,認識了許多人,聽了大家眼中的城市記憶,讓我對每個城市的想像更多了幾分深刻體悟,也透過走訪當地居民所介紹的美食與美景,讓我更加融入了當地文化呢。

  而在12月的聖誕假期,遇到了好多新鮮的第一次,認識了各國的朋友,嘗遍了各地美食佳餚,探索每個城市的風土民情,去了芬蘭、瑞典、冰島、丹麥、捷克布拉格及奧地利。體驗了各國的交通,讓我們的實習多了一點意義。而一同在義大利度過了五個月的朋友,一起到過的地方,一起慶祝過的節日,互相分享過的故事,更是我最值得回憶的部分。

  最後,除了美好的部分之外,在異地生活是充滿各種艱辛與挑戰的,除了必須克服語言不通的生活困難以及缺乏效率的交通問題,義大利輔導員和台灣方面是不會給予任何實質上的協助的,因此,帶著充分的耐心以及過於常人的毅力來面對爆炸性的成長吧!

 

Let Italy to be the most memorable part of your life!

 

Tucep intern Lin Hsin Ying

Major in Business administration 

 

  At that time, I would like to register for this internship program because I wanted to be different from others. I did not want to graduate so much. In view of the interdependence, I saw enrollment of this program. I decided to register for the interview and hoped that I could go to the international Type enterprises to broaden their horizons, get out of Taiwan, understand the trends of the ecological and world industries in foreign countries, and prepare for the next career entry. The most important motivation for registration for me is to have a deep understanding of each country's culture. Understand and understand the differences in living habits and values ​​in different countries. What is more important is that I want to think about what I want through practice, bring my doubts about the future in the past and bring about different experiences Open horizons come back, I think the meaning of internship is not the result, but what I got in the process.

  Tucep, an internship for my five months, founded in 1992, which is a management consultancy recognized by the Umbria region, it dedicated to analyzing training needs so that they can translating them into an effective solutions. The main activities: 1. Transnational exchanges between universities and enterprises. 2. Development of European-scale training courses. 3. Production and development of specialized training. 4. Activities related to development and qualification. 5. Providing employees and entrepreneurs continuing education courses. The close communication between the university and the company maintains its high quality service and corporate training in addition promotes economic development between the EU countries. My company has a unique feature: the employees in the company are all women, and my colleague and sister, who entered the company on the same day, is the best medium for understanding Italian culture in the past five months. By learning from each other Each other's language to understand their own eating habits, get rid of the myths of the Italian brands, I think this is my internship is a very memorable part.

 

  During the internship, we take a variety of transport, travel to all over Italy, from the romantic city of Florence, the ancient ruins of Rome, luxury and style of Milan, passionate Nan Yi, As well as romantic water Venice and so on. During the trip, I met many people and listened to the memories of the cities in the eyes of the public. It gave me a more profound understanding of the imagination of each city. Through visits to the delicacies and beautiful scenery introduced by the local residents, I was more integrated into the local area Culture.

  During the Christmas holidays in December, I met a lot of fresh things for the first time. I met friends from all over the world, savored delicacies from all over the country, explored the customs of every city and went to Finland, Sweden, Iceland, Denmark, Prague, Czech Republic and Austria. Experienced the traffic of all countries, so that our internship a little more significance. The most memorable part of spending five months in Italy together with friends, places I've been to, celebrated festivals, and stories I've shared with each other.

  Finally, apart from the beautiful part, living in different places is full of hardships and challenges. Apart from having to overcome the language barrier and lack of efficiency in traffic problems, Italian counselors and Taiwan will not give any substantive Help, so, with full patience and over-average perseverance to face the explosive growth!