Logo
東海大學國際職場實習發展中心--第六屆擁抱全球實習成果-贏在起跑點

贏在起跑點

  • 單位 :
  • 分類 : 第六屆擁抱全球實習成果
  • 點閱 : 444
  • 日期 : 2016-11-24

(台灣 KPMG實習生 劉同學)

「我想要參加實習制度!」這句話是我在大學前三年中,一直貫徹的信念,從我大一進到東海會計系開始,我便毅然決然地加入了義工小組,每周一次的義工服務,聽了不下十場的演講,在大三那年,更為了大四整年能夠實習,不斷壓縮自己的時間,將所有畢業門檻的學分修完,在準備完事務所的面試後,曾經面臨可能無法進到事務所的情況,因而有如火如荼的四處奔波,只為了能夠進到其他企業實習,慶幸的是,最後我錄取了安後建業聯合會計師事務所台北分所, 這也開啟了我大四的實習生活。          
 

第一次踏進事務所,我便隨著大家一起進行新進員工的訓練,在那裡的人與我有著非常大的差異,那就是他們都已經畢業了,已經不再是學生,而這,將是他們的第一份工作,所有人都非常的認真,想將自己完全準備好投入這份工作,我也在這種氣氛的渲染下,專心的學習,為我的實習打下良好的基礎。

 

第一次出外勤,我被分配到了全組最大的案件,在那裡有著兩位In charge 分別負責母公司及子公司,令我感到意外的是,兩位In charge竟然都是我的學長,一位是大學學長,另一位則是高中學長,這令我在實習的過程,少了一點對於新環境的害怕的同時又多了一點對新事物的期待,兩位學長都非常的有耐心,將所有該注意的不論是工作上的細節,抑或是職場上不會明說的職場倫理等等,令我能夠在進入職場前,便學到很多比起底稿更重要的道理,真的是非常開心能在這一個案件。

 

有一位也參與了實習制度的學妹來問我有關實習的感想跟感覺,我也藉此機會,回顧並且整理了一下我自己在這段時間的收穫跟成長,我是這樣跟她說的:「進到事務所真的很累,只要是在忙季,幾乎每天都會到十點,或者是更晚,雖然很累,但是每一天都很充實,每一天都可以學到新的東西,當然,事情是一體兩面的,進來實習後,其實每到周末,或是寒暑假,內心都會很煎熬,因為在你以前的聊天群組裡,你的朋友正談論這等等要去哪裡玩,或是連假有什麼規劃,而你卻只能待在辦公室裡,繼續面對著看不到盡頭的底稿跟PBC,但是,如果你問我,我會不會再選擇一次實習,我的答案絕對會是YES,因為在這裡真的學到很多,儘管身為一個學生,我也很想跟朋友去玩,很想要揮霍自己最後一年的青春,但是對於未來的幫助,我相信,實習絕對是一條不錯的道路。」

 

很高興系上有這個制度,讓我在大四這一年,不會只是渾渾噩噩的過完,透過實習,我比別人學到了更多,而這些,都是課本、教科書上所缺乏的,我相信這些在職場上學到的,能夠讓我在畢業後贏在起跑點!

 

“I want to Be in the intern institution!”, these words were my will which I had insisted for the first three years in college. I participated the volunteer team when I entered Dong Hai Department of accounting. The weekly service and at least 10 speeches are what I devoted at that time. When I was a junior, I kept condensing my time and putting lots of efforts on finishing all the courses to cross the graduation threshold just for the whole year intern in senior. I faced a serious problem that probably couldn’t enter the intern after preparing the interview of intern offices. Therefore, I worked extremely hard all around to grab companies which I can intern. Fortunately, I eventually admitted by KPMG Taipei branches and started my senior lifetime in intern.

The orientation training began when I first stepped in the office with other freshmen. The most different with us is that they are graduated, no longer students, and this is their first job. Therefore, they worked extremely hard to devote themselves into this jobs. Also, I was effected by the atmosphere and focused on learning. This made me build a good foundation of intern. When the first field work assigned, I was allocated to the biggest case in the organization.

There were two supervisors in it. One belonged to the parent company and the other was under the subsidiary. To my surprise, the two were both my upperclassmen. The difference is that one is in high school, while another is in college. This not only let me feel less scared about the new environment, but also had more expectation about the novel things. The two seniors were so patient that taught me whatever the details of the works or the wokplace ethics which are seldom mentioned at the real workplace. These things made me acquire lots of much more important experiences and priciples than the working paper before entering workplace. I was really delighted to be a part of this case.

There was a lower classmate, who also participates intern, asking me about my feeling about intern. I sort out my reward in this intern period with the oppertunity, too. I told her as followed words. ”It wass really tired when you worked in the office. We usually had to work overtime at least ten o’clock, or even late.It was exausted, but it was sustantial. You can learn new knowledge every day when you were there. Offcoursely, everything have two sides. When you were intern, especially in weekends or holidays, you would feel tortured. Since your friends talked about where to go in the chatting group, while you were sitting in the office and facing the endless working paper with PBC. However, if you ask me choose again, to be or not to be, my answear is absolutely “YES” because I really learned lots of things. Despite I am a student, want to hang out with friends and eager for wasting my youth time of the last year in college, I believe that intern is a good way for the assistance in the future.”

I’m glad that my department owns this institution, letting my fourth-grade year won’t be wasted. Through the intern, I obtained more things than others. And these vital things are the lacks on textbooks. I think what I learned from the real workplace can let me lead at starting line after graduation!